In the current game version, I translated the original Japanese text myself, but I felt the accuracy was not good enough. I've asked a professional translator to correct the in-game text, so I will be able to publish the game soon with a text that is easier to understand and closer to the original text.

I'll hopefully see you soon.